Higawari Shippo no Ozaki-chan

A high school girl, Shiho Ozaki, whose tail grows back every day. Invited by her, a senior who visits the PE storage room almost daily finds himself at her mercy, with her tail, her ears, and whatever else she decides to do.